Slektsnavnet Dianthus kommer av dios, som er genitiv av Zevs, og anthos, som betyr blomster, det vil si egentlig betyr navnet guden Zevs’s blomster. Betydningen av navnet er også toblomstret. Artsnavnet deltoides betyr deltaformet, det vil si triangulær, som formen på den greske bokstaven delta. I Sverige heter planten backnejlika, og det engelske navnet er maiden pink.
Geografiske detaljer
Geografisk opprinnelse:
Engnellik er viltvoksende i Europa og i tempererte deler av Asia. Den vokser vilt også i Norge.