Synonyme navn er parkhestekastanje og vanlig hestekastanje. Slektsnavnet Aesculus er et gammelt latinsk navn på en eik, som betyr eik med spiselige frukter. Artsnavnet hippocastanum kommer av de greske ordene hippos, hest og kastanon, kastanje (fruktene ligner kastanjenøtter). Enkelte mener at ordet hest kommer av at bladarret har form av en hestesko, hvor merkene etter ledningesterengene i bladarret utgjør sømhullene i hesteskoen. På svensk heter treet hästkastanj, mens det mest vanlig engelske navnet er Horse Chestnut.
Geografiske detaljer
Proveniens/Frøkilde: **
Røyse, erud
Geografisk opprinnelse:
Arten finnes viltvoksende i fjellområder på Balkan.